『CycleTrip（サイクルトリップ）』は、個人間でスポーツ自転車をシェアするサービスです。
みんなのサイクリングスポット
薩摩半島の南東端にある指宿は、指宿温泉で有名なエリア。特に有名なのが、指宿駅南東の海岸沿いにある摺ヶ浜温泉（すりがはまおんせん）で、浴衣を着て適度な温度に攪拌された砂に埋まり温まる「砂むし」という入浴が知られている。また、種子島・屋久島と鹿児島を結ぶジェットフォイル「トッピー」が運行されており、自転車なら輪行袋に入れれば乗船できる。
日本語に翻訳する（翻訳：Google）
日本、〒891-0406 鹿児島県指宿市湯の浜１丁目１−３
2021/4/25
